Museu de Vestits de Paper

Benvinguts al Museu de Vestits de Paper

El Museu de Vestits de Paper respon a una demanda que era gairebé obligada, reconeixent així un costum des de fa temps arrelat a Mollerussa i una forma d’art poc coneguda fora de la nostra ciutat.

Entre les singularitats de Mollerussa, pot ser la més coneguda és el Concurs de Vestits de Paper que s’hi celebra des de fa 50 anys. El museu és fruit d’aquest concurs, és fruit de tots els seus participants, perquè és gràcies a ells que avui podem comptar amb més de vuitanta vestits exposats per compartir amb tots vosaltres.

Un dels principals objectius del museu és precisament donar a conèixer aquesta forma de creació, de disseny, de treball, perquè fins que no es veu un vestit de paper no es pot ser conscient de tot l’esforç, tot el temps i tota la il·lusió que es necessiten per fer-lo.

Benvinguts al fantàstic món del paper!

---------------------------------------------------------------------------------------------

Bienvenidos al Museu de Vestidos de Papel

El Museo de Vestidos de Papel responde a una demanda que era casi obligada, reconociendo así una costumbre con fuertes raíces en Mollerussa y una forma de arte poco conocida fuera de la ciudad.

Entre las singularidades de Mollerussa, quizá la más conocida es el Concurso de Vestidos de Papel que se celebra desde hace 50 años. El museo es fruto del concurso, es fruto de todos sus participantes, porqué es gracias a ellos que hoy podemos contar con más de ochenta vestidos expuestos para compartir con todos vosotros.

Uno de los principales objetivos del museo es precisamente dar a conocer esta forma de creación, de diseño, de trabajo, porqué hasta que no se ve un vestido de papel no se puede ser consciente de todo el esfuerzo, todo el tiempo y toda la ilusión que se necesitan para hacerlo.

Bienvenidos al fantástico mundo del papel!



---------------------------------------------------------------------------------------------


Welcome to Paper Dress Museum

The Paper Dress Museum responds to a demand that was almost obligatory, recognizing a habit with strong roots in Mollerussa and an art form little known outside the city.

Among the singularities of Mollerussa, perhaps the best known is the Paper Dress Contest held for 50 years. The museum is the result of competition, is the result of all its participants, why it is thanks to them that today we have over eighty costumes set to share with you all.

One of the main objectives of the museum is precisely to make this form of creative design work, because until there is a dress of paper may not be aware of all the effort, all the time and all the enthusiasm needed to do so.

Welcome to the wonderful world of paper!