EN EL CORAZÓN DE SANTA CRUZ
EL ALA PRINCIPAL
Habitaciones Standard
THE MAIN WING
Standard Rooms
Las Habitaciones Standard disponen de WiFi gratis, canal +, TV (LCD 26”), aire acondicionado, teléfono directo y minibar.
Standard Rooms are provided with WiFi Free. Plus Channel, TV (LCD 26”), Canal +, air conditioned, direct phone and minibar.
EL ALA NUEVA
Habitaciones Superiores
THE NEW WING
Superior Rooms
Las Habitaciones Superiores ofrecen un entorno de cuidado diseño y disponen de WIFI gratis, TV (LCD 26”), Canal +, aire acondicionado, teléfono directo, minibar y secador de pelo.
THE Superior Rooms offer an environment of sophisticated design and are provided with WIFI free, TV (LCD 26”), Canal +, air conditioned, direct phone, minibar and hairdryer.
SALONES DE REUNIONES Y EVENTOS
Meeting & Events Rooms
Disponemos de cuatro Salones: Adeje, Arico, Güímar y Teide, dotados de conexión a internet así como una amplia gama de medios audiovisuales.
We can offer tour Meeting & Events Rooms: Adeje, Arico, Güímar y Teide, with internet connection and all the audiovisual facilities.
DESAYUNO, RECEPCIÓN Y CIBERHOTEL
Breakfast, Reception & Ciberhotel
En la Cafetería puede disfrutar de un magnífico buffet de desayuno.
La Recepción está abierta las 24 horas y puede hacer uso de nuestro Ciberhotel cuando lo necesite.
You can enjoy our breakfast buffet at the Cafetería.
The Reception is open 24 hours and you can make use of our Ciberhotel whenever you need it.
SITUACIÓN Y COMUNICACIONES
Location & Connection
El Hotel Pelinor se encuentra en el corazón de Santa Cruz, junto a la Plaza de España, en el área peatonal y comercial, con parking a 50 metros. Estamos a 50 metros de Puerto Marítimo, del Auditorio y del Recinto Ferial y a 15 o 50 minutos de cada uno de los dos aeropuertos de la Isla.
The Hotel Pelinor is located at the Herat of Santa Cruz close to Plaza de España and in the shopping area with parking 50 meters away. We are just 5 minutes from the Harbour, the Auditoriun or the Tenerife International Centre for Trade Fairs and 15 or 50 minutes from each of the airports of the Island.