Hipotels Hipocampo Playa

HIPOTELS HIPOCAMPO PLAYA

Este establecimiento posee una situación inmejorable, separado de la playa únicamente por un cuidado paseo ajardinado y a pocos metros del centro comercial. Posee 204 habitaciones con vistas a la bahía de Cala Millor, equipadas con teléfono, minibar, TV satélite, terraza balcón y baño completo. Salón con bar Bar Salón, SnackBar y sala de lectura y juegos, restaurante bufé, piscina cubierta, sauna, jacuzzi, gimnasio, terraza con cafetería y piscina para adultos y niños, mini-golf y parque infantil.

**
This establishment is superbly located, separated from the beach only by a well-kept landscaped promenade, and only a few metres from the shopping centre. It has 204 rooms with views over Cala Millor bay, all with telephone, mini bar, satellite TV, balcony and fully equipped bathroom. There is a lounge with a bar, lounge bar, snack bar and games and reading room, buffet restaurant, indoor swimming pool, sauna, Jacuzzi, gym, a terrace with a café and a swimming pool for adults and children, mini golf and a children’s play area.

**
Die Lage des Hotels ist einmalig, denn zwischen ihm und dem Strand liegt nur eine begrünte Strandpromenade, und das Einkaufszentrum befindet sich nur wenige Meter entfernt. Die 204 Zimmer mit Blick auf die Bucht von Cala Millor sind ausgestattet mit Telefon, Minibar, Satellitenfernsehen, Terrasse oder Balkon und vollständigem Bad. Außerdem gibt es folgende Einrichtungen: Salon mit Bar, Snackbar, Lese- und Spieleraum, Restaurant mit Buffet, Hallenbad, Sauna, Whirlpool, Fitnessraum, Terrasse mit Café, Pool mit Schwimmbecken für Kinder und Erwachsene, Minigolfplatz und Kinderspielplatz.