Gandarias

Ofrecemos cocina tradicional vasca en el corazón de la parte Vieja donostiarra. Además de una surtida barra de pintxos, disponemos de una amplia carta centrada en carnes, ibéricos y pescados, así como de un gran surtido de vinos nacionales e internacionales. Ofrecemos servicio en horario ininterrumpido, a diario, entre las 11.00 y las 00:00 horas. El servicio de comedor comienza a partir de las 12:00.

* * *

Euskal sukaldaritza tradizionala eskaintzen dugu Donostiako Alde Zaharraren bihotzean. Pintxo landu eta anitzez gain, kalitatezko haragi, iberiko eta arrainez osaturiko karta daukagu, eta mundu osoko ardo aukera zabala ere eskaintzen dugu. Otorduak egun osoan ematen ditugu, ez dugu sukaldea ixten. Egunero irekitzen ditugu ateak, goizeko 11etatik gaueko 12ak arte. Jangela zerbitzua eguerdiko 12etan hasten da.

* * *

Nous proposons la cuisine traditionnelle basque au cœur de la vieille ville de Saint-Sébastien. En plus d’un bar proposant un choix de pintxos, nous disposons d’une vaste carte accordant une large place aux viandes, aux salaisons ibériques et aux poissons, ainsi que d’une grande sélection de vins nationaux et internationaux. Nous proposons un service sans interruption. La salle à manger ouvre ses portes à 12 heures.

* * *

We offer traditional Basque cuisine in the heart of the Old Town in Donostia-San Sebastian. As well as a bar offering an array of pintxos (tapas), we have an extensive menu specialising in meats, Iberian hams and sea food, as well as a wide range of national and international wines. We are open all day. Meal service starts at 12pm.