La Editorial Ambos Mundos comienza su andadura allá por el año 1977 con el lanzamiento de sus primeras publicaciones. Su fundador, fue un incansable defensor de la cultura y dedicó toda de su vida a realizar innumerables proyectos, uno de éstos fue la editorial Ambos Mundos, a la que entregó gran parte de su trabajo.
Esta editorial cuenta con varios tipos de publicaciones: Ediciones Colegio de España, Ediciones Almar y Editorial Alcayuela y varias colecciones: Biblioteca Hispánica, Biblioteca Filológica, Biblioteca de Traducción, Biblioteca del Pensamiento Conservador, Patio de Escuelas, Diccionarios, Anglística, entre otras muchas. Entre los directores y autores que han publicado en la Editorial Ambos Mundos podemos destacar numerosas personalidades de gran importancia en el ámbito literario nacional e internacional como Ricardo Senabre, Ricardo Navas, Roberto González Echevarría, Julián Álvarez Villar, Gonzalo Sobejano, etc.