Concurso-Lehiaketa: Jóvenes Desafiando la Violencia Machista

LEHIAKETAREN OINARRIAK - BASES DEL CONCURSO (abajo en castellano)

LEHIAKETAREN OINARRIAK ETA EDUKIAK

MedicusMundi Gipuzkoak IKD GAZtErekin batera, “Gazteak indarkeria matxistari aurre egiten” lehiaketako bigarren edizioa jartzen du martxan. Lehiaketa honen bitartez, gazteriaren artean indarkeria matxista adierazten duten espresioak identifikatu eta horiekin amaitzea da helburua.

Indarkeria matxista arazo mundial bat dela kontuan izanik, lehiaketa honek arazoarekiko borroka eginez muga horiek desagertzea proposatzen du.

Bigarren edizioko gaia: Adierazpen matxistei aurre egiten.

Bigarren edizio honetan, lehiaketa adierazpen matxistak identifikatzera eta horien eraldaketara dago bideratua. Hau da, gaur egun gure testuinguru eta egunerokotasunean nabariak diren adierazpen horiek identifikatu eta horien aurrean jarrera egokia zein litzatekeen adieraztean oinarritzen da.

Horregatik, lehiaketa galdera batean dago oinarritua: Nola egingo zenioke aurre adierazpen matxistari? Galdera horri erantzuteko, aurretik esan bezala, adierazpen bat hautatu eta horri aurre egiteko modu bat bilatu beharko da. Espresio horiek, alor familiarrekoak, sozialekoak, lan arlokoak etab, izan daitezke.


PARTAIDEAK

Lehiaketan 18-25 urte bitarteko gazteek hartu dezakete parte, Gipuzkoan, ikasi, bizi zein lan egiten dutenek hain zuzen ere.

Gainera, partaidetza indibiduala izango da.

LEHIAKETAREN EGITURA
Lehiaketak bi alderdi izango ditu; bisuala eta idatzizkoa.

Kategoria bisualean parte-hatzeko argazki zein konposizio grafikoak bidali beharko dira, .png edo. jpg formatoan.

Idatzizkoan, ordea, kontakizun txikiak izango dira, 120 hitz baino gutxiagokoak hain zuzen ere.

Partaide bakoitzak gauza bakarra aurkeztu ahal izango du kategoria bakoitzeko. Horretarako, proposamen horiek bi modutan bidal daitezke.

Batetik, Facebooken bitartez egin daiteke. Proposamen hori igotzean, @IKDGAZtE eta @Jóvenesdesafiandolaviolenciamachistakontuan izendatu beharko dira.

Bestetik, korreo elektronikoaren bitartez egin daiteke. Horretarako, desafiandolaviolencia@gmail.com emailera bidali beharko dira proposamen horiek.

Hizkuntza: Proposamen horiek Gipuzkoan koofizialak diren hizkuntzak erabili daitezke, euskera eta gaztelera.


EPEA

2017ko apirilaren 7tik 30era arte.


SARIAK

Kategoria bisuala:
 Primer premio: 200 €.
 Segundo premio: 100 €

Idatzizko kategoria:
 Primer premio: 200 €.
 Segundo premio: 100 €

Irabazleak eta saien entregen baldintzak 2017ko maiatzak 12an jakinaraziko dira Facebooken (@Jóvenesdesafiandolaviolenciamachista).


BALORAZIOA ETA EPAILEAK

Kategoria bisualean edukia izango da batez ere kontuan. Hau da, lehiaketan proposatutako gaiari egokituta egotea. Horretaz gain, originalidadea, irudiaren kalitatea eta jarrera positiboa baloratuko da.
Idatzizkoan aurretik aipatutako berdina izango da kontuan, bai eta ortografia ere.

Balorazioa egingo duen epaimahaia MedicusMundi Gipuzkoako eta IKD GAZtEko partaideek osatuko dute.

Epaimahaia autonomoa izango da lehiaketako oinarriak interpretatzeko, kalifikatzeko eta gaiarekiko sor daitezkeen arazoei aurre egiteko. Beraz, honek egin ditzakeen akatsak apelaezinak izango dira.


KLAUSULA OROKORRAK

• Lehiaketan parte hartzen duen orok oinarri hauek onartzen ditu.Antolakundeak ahalmena du oinarrian jaso ez den gertaera orori buruz erabakitzeko.
• Parte-hartzaileek onartzen dute lehiaketaren kudeaketarako beharrezko diren datu pertsonalen tratamendua.
• Parte-hartzaileek lanen emisio eskubideen jabe izan beharko dute eta beraien ardura izango da inork erreklamaziorik ez egitea haietan ageri diren pertsonen irudi eskubideengatik.
• Ikus-entzunezko lanak ez dira itzuliko eta Manuela Ramos etamedicusmundigipuzkoaren ikus-entzunezkoen artxiboan gordeko dira. Lan irabazleen egileek baimena ematen diote antolakundeari haiek publikoki erakusteko asmo hezitzaile eta ez komertzialekin.
• Lehiaketaren antolatzaileek ez dute erantzukizunik hartuko parte-hartzaileek igorritako lanetan beste pertsonen egile eskubideak urratuko balira, eta parte-hartzaileak izango dira osoki erreklamazioen erantzuleak.

GARRANTZITSUA! Arazo teknikoak direla medio, ezin izango da Concurso-Lehiaketa: Jóvenes Desafiando la Violencia Machista lehiaketan parte-hartzeko Facebook bitartez argazkirik igo. Hortaz, korreoz parte-hartzea eskertuko genizueke. Bidal ezazu zurea desafiandolaviolencia@gmail.com emailera. Barkatu eragozpenak eta zorte on guztioi! //
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BASES


OBJETIVOS Y CONTENIDO DEL CONCURSO

Medicus Mundi Gipuzkoa convoca, en colaboración con IKD Gazte, la segunda edición del Concurso “Jóvenes desafiando la Violencia Machista. Un concurso que atraviesa fronteras” con el fin de implicar y movilizar a las y los jóvenes en la lucha contra todas las expresiones de violencia machista y las causas que las perpetúan.

La violencia contra las mujeres es un problema mundial, y es por esto que este concurso plantea eliminar fronteras como expresión de lucha contra la misma.

Temática de esta segunda edición del concurso: Desafiando las expresiones machistas

En esta segunda edición, la temática del concurso está enfocada a la lucha contra todas las expresiones de violencia machista y la necesidad de identificarlas y darles la vuelta.
Por ello, el concurso se basará en una pregunta: ¿cómo te enfrentarías a las expresiones violencia machista?. Para responderla, los y las participantes deben identificar una expresión machista habitual en nuestra sociedad y cómo le darían la vuelta.
La elección de esta temática se debe a que se ha identificado la necesidad de visualizar y hacer frente a las expresiones machistas tan comunes en nuestro día a día y que muchas veces no somos conscientes de utilizarlas en todos los ámbitos: familiar, social, laboral, de pareja, etc.


PARTICIPANTES

Podrán participar chicas y chicos entre 18 y 25 años inclusive, que estudien, vivan o trabajen en Gipuzkoa.

La forma de participar en el concurso será individual.


FORMATO CONCURSO

El presente concurso tendrá dos categorías: visual y escrita.
La categoría visual consistirá en fotografías o composiciones gráficas que deberán estar en formato .png o .jpg

La categoría escrita consistirá en microrrelatos de no más de 120 palabras.

Cada participante podrá presentar una propuesta por cada una de las categorías.

Los trabajos pueden publicarse vía Facebook (mencionando a las páginas de @IKDGAZtE y @Jóvenesdesafiandolaviolenciamachista) o pueden enviarse por correo electrónico a la cuenta desafiandolaviolencia@gmail.com.

Idioma: los trabajos se podrán presentar en cualquiera de las lenguas cooficiales de Gipuzkoa (euskera y castellano).


PLAZOS DE ENTREGA

Del 7 al 30 de abril de 2017.


PREMIOS:

Categoría visual:
 Primer premio: 200 €.
 Segundo premio: 100 €

Categoría escrita:
 Primer premio: 200 €.
 Segundo premio: 100 €

Las personas ganadoras y las condiciones de entrega de los premios, se darán a conocer el día 12 de mayo de 2017 en la página de Facebook del concurso: @Jóvenesdesafiandolaviolenciamachista, así como de manera individual a las personas ganadoras.


VALORACIÓN Y JURADO

En la categoría visual se tendrá en cuenta principalmente el contenido –ajustado a la temática de esta edición-, así como la originalidad, la calidad de la imagen y una actitud positiva y activa para la transformación social por parte de las y los concursantes.

La categoría escrita tendrá en cuenta los mismos puntos que la anterior, además de la ortografía.

La valoración la realizará un jurado integrado por personas seleccionadas de Medicus Mundi Gipuzkoa e IKD Gazte.
El jurado es autónomo para interpretar las bases del concurso, calificar los trabajos presentados y resolver todas las incidencias que se puedan presentar en relación al concurso. Sus fallos serán inapelables.

La organización del concurso se reserva el derecho a declarar desiertos los premios.


CLAÚSULAS GENERALES:

• La participación en este concurso implica la asunción de las presentes bases.
• La organización queda facultada para resolver cualquier situación no prevista en las bases.
• Las personas participantes aceptan el tratamiento de los datos personales necesarios para la gestión del concurso.
• Las personas participantes deberán tener los derechos de emisión de los trabajos y se responsabilizan de que no exista reclamación alguna por derechos de imagen de las personas que aparezcan en ellas.
• Los trabajos recibidos no serán devueltos y pasarán a formar parte del archivo de Medicus Mundi Gipuzkoa. Los y las autoras de los trabajos ganadores autorizan a la organización para su exhibición pública no comercial y con fines educativos.
• La organización del concurso no se hace responsable de aquellas propuestas que se remitan por las personas participantes, y que pudieran violar los derechos de autoría de terceras personas, siendo aquellas que toman parte las únicas responsables en caso de reclamación.

ATENCIÓN! Debido a problemas técnicos queda fuera de nuestro alcance hacer posible la entrega de vuestras fotos vía Facebook para participar en Concurso-Lehiaketa: Jóvenes Desafiando la Violencia Machista. Por eso, os rogamos que participeis a través del correo a: desafiandolaviolencia@gmail.com. ¡Buena suerte!