Casa rural Cereceda (Potes, Liébana)

Turismo natural y cultural.

Cereceda es una casa de campo contemporánea que ofrece ese innegable atractivo de casa de pueblo conseguido gracias a sus relajados y cálidos interiores (con una buena dosis de nostalgia). La perfecta ubicación hará que los amantes del turismo rural puedan deleitarse de las espectaculares vistas de los Picos de Europa desde los balcones y ventanas. También pueden disfrutar de la tranquilidad, el sol y el aire fresco en los espacios al aire libre como el patio, disfrutando de una comida al fresco, leyendo, o simplemente charlando.

I. HISTORIA.

Es una construcción de piedra y madera, realizada alrededor de 1900, que mantiene ese "alma" e historia con la que solo cuentan los edificios antiguos. Fue ampliamente restaurada en 1983, conservando la tipología tradicional rústica de una casa de campo pero con las comodidades modernas. En dicha reforma se conservaron los elementos constructivos originales como la chimenea de la cocina, las vigas y los postes expuestos, el suelo original de madera o las ventanas con contraventanas también de madera. En otros casos, los elementos antiguos fueron sustituidos por otros nuevos, pero de características similares, como es el caso de la cocina económica de leña o el banco de madera de la cocina. En 2012 se inició un proceso de renovación y restauración de los elementos decorativos como las paredes y techos, muebles, textiles, etc.

El alojamiento combina comodidad y facilidad logrado con una seleccionada mezcla tanto de materiales (madera desgastada y metales patinados que imparten esa sensación de "vivido") como de estilos (tradicional y contemporáneo). La decoración es una mezcla de muebles antiguos tradicionales (algunos de ellos construidos por nuestros antepasados) con objetos antiguos, o tipo antiguo (cuadros, placas metálicas) y piezas contemporáneas. Los detalles naturales incorporados característicos del estilo rural (vigas y postes expuestos, bancos rústicos de madera) añaden textura consiguiendo una estética sencilla. La paleta cambiante (grises, azules, amarillos y verdes) inspirada en la naturaleza invita a la relajación. Los tejidos cómodos e informales (como el algodón y lino) crean un ambiente cálido que transmite al instante elegancia rústica sin complicaciones para que los huéspedes se sientan como en casa.

architecturaldigest/gallery/how-to-decorate-with-country-style

II. SITUACIÓN.

La comarca de Liébana cuenta con una variada oferta natural, cultural, gastronómica y etnográfica. Aquí podrán realizar multitud de rutas de montañas de muy diversos grados de dificultad; visitar monumentos como la Torre del Infantado, la Casa-torre de los Orejón de la Lama, o la Torre de Mogrovejo; saborear los platos típicos de la zona como el cocido lebaniego, los frisuelos o el té del puerto con orujo; visitar el museo etnográfico Casa de las Doñas en Enterrías …

Lo mejor de la casa rural Cereceda es su situación, en un pueblo tranquilo con vistas al monte y a los Picos de Europa, como lo es Campollo, un núcleo urbano de sólo 59 habitantes que se encuentra a 716 m de altitud, en la vertiente de una montaña al pie de la cual corre el río Cereceda; dista 3,5 km de la capital municipal, La Vega y 11 km de Potes (capital de la comarca), en donde están todos los servicios.

III. DISTRIBUCIÓN.

La casa rural Cereceda es una casa antigua de piedra, con vigas vistas y suelo originales de madera.

• Terraza con mobiliario de jardín:
- 1 mesa de 120 x 71 cm
- 1 mesa de 55 x 54 cm
- 1 banco de 111 x 65 cm
- 2 sillones de 62 x 65 cm
- 4 sillas de 39 x 40 cm

• Planta semisótano:
- Garaje.
- Trastero.
- Leñera.

• Planta baja:
- Cocina: con chimenea típica de la zona, vitrocerámica, horno, microondas, menaje, etc.
- Baño: completo con bañera.
- Habitación 1: con cama de 120 cm.
- Salón-comedor: con televisión y sofá nido (2 camas de 90 cm).
- Habitación 2: con cama de 135 cm.

• Planta bajo cubierta:
- Habitación 3: con 2 camas de 90 cm.
- Habitación 4: con cama de 105 cm.
- Habitación 5: con 2 camas de 90 cm.

----------------------------------------------------------------------------------------------------
Cereceda cottage. Cultural and natural tourism.

It is a contemporary country cottage that offers this undeniably appealing about country living achieved thanks to the relaxed and warm (with a healthy dose of nostalgia) interiors. Thanks to its perfect location, rural tourism lovers can enjoy spectacular views of the Picos de Europa (from balconies and windows), and delight the calm, sunshine and fresh air on the outdoor spaces, such as the “patio”, where guests can enjoy “al fresco” dinning, reading, etc.

I. HISTORY.

The stone and wood house, built around 1900, retains this "soul" and history that only keep old buildings. It was extensively restored in 1983, preserving the rustic traditional typology of a country house but with modern amenities. The original construction elements were preserved such as the kitchen chimney, exposed beams and posts, floorboards and windows with shutters. In other cases new elements with similar features replaced the old ones, such as the economic woodstove or the kitchen wood bench.

In 2012 started a process of renewal and restoration of decorative elements such as walls and ceilings, furniture, textiles, etc. Currently it has a contemporary decor achieved with a mix of old and new objects; it coexist original antique furniture from the house (some of them prepared by our ancestors), with other pieces of contemporary design.

II. SITUATION.

Best of the house Cereceda is its location in a quiet village overlooking Mount and the Picos de Europa, as is Campollo, a village of only 59 inhabitants which is located 716 m above sea level in the slope of a mountain at the foot of which flows the river Cereceda, 3.5 km far from the capital city, La Vega, 11 km from Potes, where are all the services.

III. DISTRIBUTION.

The house Cereceda is an old stone house with exposed beams and original wooden floor.

• Terrace with garden furniture.
- 1 table (47.24 x 27.95 inch)
- 1 table (21.65 x 21.26 inch)
- 1 bench (43.7 x 25.59 inch)
- 2 armchair (24.41 x 25.59 inch)
- 4 chairs (15.35 x 15.75 inch)

• Basement:
- Garage.

• Ground floor:
- Kitchen: typical local fireplace, oven, microwave, etc..
- Bathroom: with bathtub.
- Bedroom 1: 120 cm bed.
- Living room: with TV and sofa bed (2 beds of 90 cm each one).
- Bedroom 2: 135 cm bed.

• Plant under cover:
- Room 3: 2 beds of 90 cm.
- Bedroom 4: 1 bed of 105 cm.
- Room 5: 2 beds of 90 cm.