Berdin. arrazakeria eta xenofobiaren aurkako sarea.

“Berdin” sarea SOS Arrazakeriak sustatu du Oarsoaldean (Errenteria, Lezo, Oiartzun eta Pasaia), Gipuzkoako Foru Aldundiaren laguntzarekin. Sarearen xedea da elkarte, pertsona eta erakundeen arteko ahaleginak koordinatzea, arrazakeriagatiko edo xenofobiagatiko eraso edo diskriminazio-egoerak, “gorroto-delituak” deiturikoak, antzemateko eta salatzeko.
“Berdin” sarea “antena” gisa jarduten diren elkarte eta pertsonek osatzen dute; “antena” deitzen zaie erasoak edo arrazakeriagatiko edo xenofobiagatiko egoera diskriminatorioak antzeman, jaso eta sarera deribatzen dituztelako. SOS Arrazakeriaren Oarsoaldeko Informazio eta Salaketa Bulegoa arduratuko da sarea koordinatzeaz, diskriminazio-kasuak erregistratzeaz, salaketak ebaluatzeaz eta horren arabera jarduteaz. "Berdin"ek gaiari buruzko trebakuntza emango du tokiko administrazio eta sarea osatzen dutenentzako.
"Berdin" sakoneko ekarpena eta "Eraberean"sarearen eskualdeko osagarria da. "Eraberean" Eusko Jaurlaritzak sustatu eta ijito-herria, LGTB eta arrazakeriaren aurkako, SOS Arrazakeia barne, erakundeek osaturiko sarea da.
Gure konpromiso, ahalegin eta lankidetzaren bidez soilik lortuko dugu gizarte berdintasunezkoagoa eta diskriminaziorik gabea. “Berdin” sarea konpromiso kolektibo horren adierazpen gisa sortu da.


“Berdin” es una red impulsada en Oarsoaldea (Errenteria, Lezo, Oiartzun y Pasaia) por SOS Racismo con la colaboración de la Diputación Foral de Gipuzkoa. Su objetivo es coordinar esfuerzos entre asociaciones, personas e instituciones para detectar y denunciar todo tipo de agresiones o situaciones de discriminación, los llamados “delitos de odio”, por motivos racistas o xenófobos.
La red “Berdin” está compuesta por asociaciones y personas que actúan como “antenas” sobre el terreno que detectan, recogen y derivan a la red aquellas agresiones o situaciones de carácter discriminatorio, racista y xenófobo de las que sean testigos o tengan conocimiento. La Oficina de Información y Denuncia (OID) de SOS Arrazakeria en Oarsoaldea es la encargada de coordinar la actividad de la red y registrar los casos de discriminación y quien, junto con las personas involucradas, evaluará las denuncias y actuará del modo más conveniente. “Berdin” asume también un papel de formación en esta materia a funcionariado de la administración local y a las entidades sociales de la red.
“Berdin” es también una aportación en profundidad y un complemento a nivel zonal de la red “Eraberean” impulsada en el ámbito de la CAPV por el Departamento de Empleo y Políticas Sociales del Gobierno Vasco y de la cual SOS Racismo también forma parte junto a entidades que trabajan por la promoción del pueblo gitano y de los colectivos LGTB.
Solo a través de nuestro compromiso, esfuerzo y colaboración podremos aspirar a conseguir una sociedad más igualitaria y libre de discriminación.