Portbou

Portbou est une commune espagnole du nord de la Catalogne, sur la mer Méditerranée. Elle est située dans la province de Gérone, dans la comarque la plus septentrionale de l'Alt Empordà.GéographieLocalisationPortbou se situe à l'extrême nord-est de la comarque de l'Alt Empordà, au point le plus oriental de la frontière franco-espagnole, sur le littoral méditerranéen.Géologie et reliefLe littoral de Portbou est constitué d'une série de plages, propices à la plongée sous-marine. La plage del Pi (Platja del Pi) ; Les Trois Petites Plages (Les tres platjetes) ; La plage Principale (dite Platja Gran) ; La plage du Claper (Platja del Claper).HydrologieVoies de communication et transportsLa gare de Portbou constitue toujours aujourd'hui un relais important dans le transit ferroviaire entre la France et l'Espagne.Portbou abrite également un petit port de plaisance de quelque trois cents anneaux, dont la construction a été récemment achevée.ToponymieÉtymologiquement, « Portbou » signifie « port de pêcheurs » ; bou peut désigner à la fois les barques de pêche typiques, mais aussi, en catalan, un boulier, un grand filet de pêche que des bateaux traînent sur le sable le long des côtes (l'art de ròssec ou bou), ou encore un bœuf, animal utilisé pour tirer les barques.